Sadhguru（萨古鲁）：从前有一位老农夫，他有一头老驴。有一天，这头驴子掉进了一口没盖的井里，这是口枯井。它掉进去了，有30英尺（约9米）深，它开始凄惨地嚎叫，想出来，却无路可出。农夫走过去往下看。这头蠢驴居然掉进井里；现在，要把它拉出来，那么花钱把这头驴弄出来，把这头本就没多大用处的老蠢驴弄出来，他寻思着把这头驴弄出来有什么意义呢？不管怎么样，它一两年内就会死，也没什么用处了。它什么活儿也干不了。它的退休期到了。没人会对一头退休的驴感兴趣。干活的驴还行；退休的驴，没人感兴趣。
于是，他叫来他的好友、邻里，说：“咱们把这口井填上吧，因为反正这口井已经枯了，驴也老了，咱们把它掩埋上吧。于是，他们所有人都拿来了铲子，他们开始一铲一铲的往井里填土。惊恐的驴子真的开始凄惨地嚎叫起来。它想出来。但人们还是继续填土。过了一会儿，突然，驴子停止了尖叫，表现得十分不寻常而聪明。每当一铲子土落在它背上，它就把土抖掉，然后向上迈一步。于是，人们看到这真是头聪明的驴子。每次一铲子土扔进去，它就向上迈一步，它一步步向上靠近。然后它爬了出来。此时，在场的所有人都满心钦佩，多聪明的驴子啊！这真是头绝顶聪明的驴子。它肯定能做很多事。这时农夫也……这位老农夫也心想，“哇哦!”他突然感到自豪。说道：“瞧，我的驴子，多聪明的一头驴子啊！”然后他走上前去，想要抚摸这头驴子。驴子立刻转过身，一脚踢到了他脸上。
这个故事的寓意是，永远不要试图掩盖自己的过错。（注：cover your ass 为双关语，可译为“掩埋驴子”或“掩盖过错”）它会反过来踢你的脸。总有一天它会转身来踢你脸。所以，你们当中那些忙着做这种掩盖自己所有荒唐行径的人，那些你们做的荒唐事，它会转回来，给你迎面一击。今天就是摈弃这些荒唐事的时候，而不是明天。就是今天。如果你把这当作一种生活方式，你就会发现自己身上存在着多少层荒唐的事。而如果你每天都说“今天就是行动之日”，那么每一次就能去除一层（荒唐事），在很短的时间内，等我几个月后回来时，我一定要看到容光焕发、美丽的面容，而不是……嗯？什么？
学员：对。是的。
Sadhguru（萨古鲁）： 对，对。
学员：没错！
Sadhguru（萨古鲁）： 什么？
学员：没错！
Sadhguru（萨古鲁）： 最好如此。你们最好做到，好吗？
原文链接：https://www.youtube.com/watch?v=1nW8znNJ6F8
转载请注明出处：https://www.ishayoga.net/success/an-unexpected-tale-the-donkey-who-outsmarted-everyone/
