张德芬：谢谢您，我的问题问完了。非常感谢，萨古鲁，谢谢您！您有什么话想对中国观众说吗？
Sadhguru（萨古鲁）：我要说的是，在20世纪我们这一代，中国代表着一种非常独特而成功的尝试，可以说这个世界上最醒目的现象之一，就是中国人从贫困中站立起来了。中国人摆脱贫困和消沉，成为世界上一支活跃的力量，对于任何文明来说，都是了不起的事情。但是现在中国人到了要开始关注内在的时候了，上一代人或许根本没时间考虑自己快乐与否的问题，但是这一代人必须开始审视这个问题。因为时代已经从简单的勤劳苦做，转变为智能工作，新的时代来临了。
上一代人将时间用于勤劳苦做，而这一代人必须以智能的方式完成工作。要做到这一点，你的身体和头脑必须以最好的状态运转，而这只有在你是发自本性地平和与快乐时才有可能。创造外在环境的过程中，如果你毁掉了内在，那么你的目标就是一场空。如果人不能快乐，我们所做的一切都没意义，还毁了地球。
这是一个关键时刻，在达到了一定水准的物质层面、身体层面的幸福之后，中国人应该向内在的幸福进行投入了。我们必须抛弃那种担忧，就是觉得内在的幸福会造成外在的怠惰，不要那样认为。从你的经验中就可以明白，只有你真正快乐的时候，你才愿意做任何需要做的事情。当你有点沮丧的时候，我们是没法让你动起来的，不是吗？我们无法让一个沮丧的人活跃起来，做那些必需的事情。而一个欢乐的人，总是跑着做各种事情，他们愿意跑着去做事，不是走，而是跑，如果需要的话，还可以向后弯腰。
所以中国人应该获得这种柔韧性，其整个管理体系也应该具备这种柔韧性。因为，在一代人的时间里，十多亿人就走出贫困的深渊，实现了一定水平的幸福生活，这是令人难以置信的成就。这是人类应该感到骄傲的事，在此之前，还从未发生过。
原文链接：
转载请注明出处：https://www.ishayoga.net/video/zhangdefen-interviews-sadhguru-5/