Modern societies are trying to limit the whole existence to the physical. The physical is only a base, not the real thing.
现代科学正试图将整个存在局限于物质层面。物质只是一个基础,不是那真正的东西。
Human population has multiplied irresponsibly in the last hundred years. Where there is no space, there is more friction.
在过去的一百年里,人口不负责任地成倍增长。在没有空间的地方,就有更多摩擦。
If we want humanity to enjoy the fruits of science and technology rather than use them to destroy ourselves and the entire planet, the most important thing right now is to raise Human Consciousness.
如果我们想让人类享受科技的成果,而非用它们来毁灭我们自己和整个地球,现在最重要的事就是提升人类意识。